Tamawayt
Poèmes 2008
Thème : Poésie
Date de publication : 09/06/2017
Tamawayt est un hymne à l’amour, à la femme et à la chanson amazighe. En langue amazighe, « tamawayt » veut littéralement dire « l’accompagnatrice ». C’est un type de chant propre au Moyen Atlas, en général un haïku chanté dans une mélodie longue et aiguë, pour exprimer une joie ou une douleur, combler un vide ou envoyer un message d’amour.
Tamawayt caresse aussi la question de l’identité, de la mémoire, toujours fugace comme les mirages d’un désert brûlant, où un homme se remémore la tamawayt que sa bien-aimée lui a lancé à son départ en voyage :
« hak tawnza g errhn ad ur kinn ithfar umarg akk enghin g ubrid ur tessent » (prends cette mèche de mes cheveux afin que l’amour ne te poursuive et ne te tue sur des chemins inconnus).
- Roman (134x204)
- 82 pages
- ISBN : 9782334131063