Le coeur entre deux chaises

Ethan et Hayden vivent leur histoire d'amour en avançant sur une pente sociale glissante, l'homosexualité étant, encore aujourd'hui, tabou. Un soir, ils se font agresser, tabasser. Hayden tombe dans le coma. Comment Ethan va réagir face à ce remake de la Belle au bois dormant ? Va-t-il rester auprès de sa moitié malgré le temps qui passe ou va-t-il tourner la page ? Hugo, un jeune surfeur à la sexualité ambiguë va, malgré lui, aider Ethan à prendre sa décision.