Berry and Creuse Valley

Des rives accidentées de la vallée de la creuse aux rivières et mille étangs qui parsèment la Brenne, en passant par les bocages de la région de la Châtre et des majestueuses forêts de Châteauroux ou de Lancosme, le Berry est un petit coin de paradis. Son charme discret n’a pas laissé insensible de nombreux écrivains comme George Sand, Honoré de Balzac, ou des musiciens comme Chopin ou Litz.

From the rugged banks of the valley of the hollow to the rivers and a thousand ponds of Brenne, while passing by the groves of the region of the Châtre and the majestic forests of Châteauroux or Lancosme, the BERRY is a small corner of paradise. Its discreet charm inspired many writers like George Sand, Honoré de Balzac, ... or musicians like Chopin or Litz.