L’expression de la semaine : Pisser dans un violon

Aujourd’hui, nous vous proposons de découvrir l’expression « Pisser dans un violon »

Cette expression date du 19e siècle et son utilisation est probablement dérivée de « souffler dans un violon », une précédente forme de l’expression, qui signifiait l’inutilité d’une action. Le remplacement du mot « souffler » par « pisser » reste un mystère (certains pensent qu’il s’agit d’une plaisanterie qui est restée), mais le sens n’a pas changé pour autant : on utilise cette locution pour décrire une action pour laquelle nous n’obtiendrons aucun résultat, qui sera peine perdue.