Midnight Shot

L'incompétent et cupide Namm-Ttor, président de Zazaza'n'peu autorise la mise sur le marché d'une nouvelle variété de maïs génétiquement modifié, ignorant les risques pour la santé de son peuple. Il devra lui même en assumer les conséquences. A des milliers d'années lumières de là, deux détectives, les frères Léopold et Gédéon Portail s'en vont en vacances au Mexique à la suite d'une affaire particulièrement juteuse. Au cours de leur séjour, ils trouveront, comme prévu de la tequila, des drogues et du soleil... mais pas seulement.