Le trilingue en sciences humaines et sociales

Dictionnaire Français-Anglais-Arabe

Par Noureddine Hali

Thème : Sciences humaines

Date de publication : 14/11/2011

Le « Trilingue en sciences humaines et sociales » s'inscrit dans la cadre d'un projet lexicographique rigoureux que nous avons débuté depuis longtemps. Il s'agit au juste d'un projet ambitieux qui vise la production d'une série de « Trilingues » embrassant diverses spécialités en sciences humaines et sociales et en sciences exactes. Le présent travail, élaboré à base d'une nouvelle théorie en matière de pratique lexicographique, fait partie de la première phase de ce grand projet. La deuxième phase serait couronnée par la production de lexiques spécialisés dans des disciplines particulières. Ainsi, de nombreux « Trilingues spécialisés » sont en file d'attente à court termes : « », « Le trilingue en droit», « Le trilingue en didactique», « Le trilingue en linguistique »…

Grand Format (170x240)
402 pages
ISBN : 9782812145452

30,00 €

14,99 €

Papier

Numérique

Noureddine Hali

1991 : CPR Rabat-AGDAL Projet de recherche de fin d'études Section PC : "Conducteurs ohmiques". 2000 : ENS Fés-Bensouda Mémoire de fin d'étude Section Traduction : "Test et évaluation critériés en traduction". 2003 : Ouvrage en Arabe : " Fondements théoriques de traduction scientifique ; étude inspirée de linguistique contemporaine". Rabat TOPPRESS. .(+212) 05 37 73 31 طوب بريس ؛ الهاتف : 21 2004 : Ouvrage Projet en Français : "Vers une nouvelle théorie en traduction" 2005 : Ouvrage Projet en Français :" Compétences et Stratégies en traduction" 2006 : Manuel de traduction, 1ère année du cycle du baccalauréat.(Livre scolaire Maroc). Dar Nachr Al-Maarifa Rabat. Tél : (+212) 05 37 79 5702 ; Fax : 05 3779 03 43. 2006 : L'exercice de traduction au cycle du baccalauréat. Dar Nachr Al-Maarifa Rabat. Tél : (+212) 05 37 79 5702 ; Fax : 05 3779 03 43. 2007 : "البكالوريا بالمواضيع مسائل وحلول : رياضيات ". مجلة معارف باك . دار نشر المعرفة الرباط . 212 +) ؛ الفاكس : 05 3779 03 43 ) . الهاتف: 05 37 79 5702 2008 : " "البكالوريا بالمواضيع مسائل وحلول : فيزياء كيمياء ". مجلة معارف باك . دار نشر المعرفة .. 212 +) ؛ الفاكس : 05 3779 03 43 ) الرباط .الهاتف: 05 37 79 5702 2009 : "المعجم الوافي في المصطلحات العلمية. عربي فرنسي " . دار نشر المعرفة الرباط . 212 +) ؛ الفاكس : 05 3779 03 43 ) الهاتف: 05 37 79 5702 2009 : Lexique ALWAFI en termes scientifiques . Français – Arabe . Dar Nachr Al- Maarifa Rabat. Tél : (+212) 05 37 79 5702 ; Fax : 05 3779 03 43. 2010. Le trilingue scientifique et technique ; Dictionnaire Fr – An – Ar , 40 000 termes. 2010. Le trilingue en siences humaines et sociales ; Dictionnaire Fr – An – Ar