Alain et Alex Terrieur

Années 1930. Un véhicule coupé classique roule en ligne droite, tard dans la nuit, sur une route nationale. Soudain, le véhicule quitte la chaussée avant de basculer avec fracas dans les champs de blé. Quelle est donc la cause de cet accident fatal ? Un pneu crevé ? Un suicide, voire un homicide ? L'inspecteur chargé de l'affaire, Monsieur Hans, fait appel à ses amis Alain et Alex Terrieur pour résoudre l'énigme.