La Littérature africaine

Le présent ouvrage est une étude approfondie sur la littérature africaine. Il analyse minutieusement les deux ensembles très vastes de cette littérature dont chacun se subdivise en plusieurs sous-ensembles : la littérature africaine en langues africaines et la littérature africaine en langues étrangères (précisément en langues européennes). Le premier ensemble, dont le mode d’expression dominant est l’oralité, est plus vieux et plus abondant que le second. Sa variété et sa richesse infinie sont à l’image de la richesse et de la pluralité linguistique et culturelle du continent africain. Longtemps méprisée et considérée comme des paroles sans intérêts littéraires ou scientifiques, la littérature traditionnelle africaine est aujourd’hui réhabilitée et acceptée comme une véritable création littéraire. Bien plus que la littérature écrite, elle s’insère dans la société africaine, participe à toutes les activités, où la parole garde toute son efficacité de verbe, où le mot a force de loi, de dogme, de charme. Le second ensemble, c’est la littérature en langues européennes. Cette littérature est le produit de la colonisation et elle en porte les empreintes. Elle devient de plus en plus abondante. En s’adressant à la fois à l’étudiant (soucieux d’avoir quelques approches sur la littérature africaine) et au chercheur (en quête d’un savoir plus approfondi), ce livre se devait de concilier facilité d’approche et rigueur dans l’analyse.