Élégies pour l'Oubangui

" Venez avec nous en Heureupe, nous serons heureux chez les Heureupéens !

Non, ont répondu en chœur les akalats de Bakala

Non, ont répondu en chœur les akalats de Bêafrica :

Nous ne partirons pas, nous camperons dans nos forêts

ou dans les forêts amies, nous camperons dans nos prières

Nous ne partirons pas, nous camperons dans nos réserves

nous flânerons, nous divaguerons comme des bêtes sauvages

en chantant Bêafrica

Dans l'obscurité totale, nous irons là où nous auront dit d'aller

le bras et la main du ravenala "