Autour du livre

4 février 2016
Posté par
Éditions Edilivre

Edito de la semaine

Réforme de l’orthographe

shutterstock_358511138
Ô rage ! ô désespoir ! ô orthographe ennemie ! N’a-t-on tant vécu que pour cette infamie ?
Voilà qu’à peine arrivée, la réforme de l’orthographe fait déjà des fâchés ! Pourtant, elle ne date pas d’hier. C’est le 6 décembre 1990 qu’elle fait son apparition. Adopté en 2008 par l’Académie française, elle prendra effet à la rentrée prochaine. Mais à son approche, notre sang n’a fait qu’un tour.
 

Petit florilège des mots dont l’orthographe va être modifiée :

Oignon : Ognon
Nénuphar : Nénufar
Maîtresse : Maitresse
Coût : Cout
Week-end : Weekend
Mille-pattes : Millepattes
Porte-monnaie : Portemonnaie
Les après-midi : les Après-midis

En tout, 2400 mots verront leur orthographe modifiée, soit 4% des mots de la langue française !
Beaucoup crient au scandale : ce n’est pas à l’orthographe de s’adapter à nous mais à nous de nous adapter à l’orthographe. Les enfants ne seront-ils pas plus désorientés face à deux orthographes différentes ?

Pire ! Que va-t-on faire de tous ces livres aux innombrables accents circonflexes ? Va-t-on tous les rééditer ? De « La Bête Humaine » d’Emile Zola à « Le jeûne, une nouvelle thérapie ? » de Thierry de Lestrade ? Entre « jeûne » et « jeune », l’accent a son importance…
C’est quand meme facheux et un sacré gachis que cette réforme… Non, ne nous dites pas qu’il y a une faute à « même », « fâcheux » et « gâchis » … Ce ne sera plus le cas dans quelques mois de toute façon ! Les Jérôme et Benoît n’auront plus qu’à bien se tenir !

Désormais, il suffira juste de regarder le mot « ognon » pour se mettre à pleurer ! 

article écrit par Sabrina A.