Biographie
Laïd Douane
Né en 1959 à Haizer, en Kabylie, Laïd Douane est licencié en langue et littérature arabe. A l’ère du multipartisme algérien en 1990, il est élu vice-président de l’APW de Bouira (conseil régional).
Persécuté et par les services de police et par les terroristes, il s’exile enfin en France, où il trouve asile à la fondation Emmaüs de Cernay, après plusieurs mois d’errance. En 2002 paraît son premier essai en français : De peur en peur, suivi de FIS pour sale guerre et Des Barbus berbères en 2004.
Traducteur confirmé, il compte une bonne vingtaine d’ouvrages à son actif, en arabe et en français, dont :Massacres coloniaux, L’Algérie en 1957, La question , Chroniques des années de guerre…
Avec Du malheur algérien, publié aux Editions Edilivre, Laïd Douane nous offre une approche de la « sale guerre » en Algérie.
Lire aussi
Aucun article n'est associé à cet ouvrage.