Abou Zéine

« L’essentiel pour moi, c’est d’avoir  essayé… de rapporter… ou plutôt, de reconstituer des propos d’un homme. Un homme témoin des déclarations, des actes, des faits et gestes des hommes de son environnement… immédiat et lointain. Des hommes de toutes catégories… sociales, politiques et religieuses. Des propos lancés parfois et le plus souvent en vrac et dans tous les sens ; abordant des sujets de toute nature… quelquefois sans aucun lien logique. Des propos qu’il veut, tenus sans se soucier d’être cru. Une "parole errante" à laquelle il donne libre cours selon son gré. Une grande "divagation verbale". Mais des propos qui, bien que décousus dans leur fond et leur forme, et peut-être même à cause de cela, font de leur auteur, ce personnage symbolique. » (extrait du prologue)