Avatar d'un campagnard entre montagne, désert et douar - Deuxième partie

Périgrinations se présente comme une halte distrayante, en offrant à l'auteur un remarquable espace pour s’exercer au conte, à la fable, à l’essai et à la traduction. Dans tous ces genres s’exaltent, pour lui, la liesse, la passion et la verve de l'écriture.
« Là, je me suis permis une bonne dose d’oxygène en pénétrant dans l’agréable fouillis de l’autobiographie. J’y ai cherché les meilleures histoires, vraies ou légendaires, qui ont meublé ma sphère environnante et environnementale. J’ai aussi exposé mon point de vue sur des sujets choisis, qui me dérangent et me soulagent. Enfin, j’ai traduit pour vous un long et émouvant poème lyrique, mais symbolique, en quatre séquences. »