La poétisation du corps féminin chez Neruda, d’Almeida et Colinas : lecture comparée de Veinte poemas de amor… Mesure de l’amour et Geometrías del fuego

Partant des principes du comparatisme, cette étude pose le problème du dialogue intercorporel dans ses nuances rhétoriques et descriptives. Chez le bénino-camerounais Fernando d’Almeida, l’effacement du conjoint mâle priorise la femme, imprimant à la rhétorique corporelle une marque outrée de métapoésie et de distanciation.
Le descriptivisme charnel, presque essentiellement gynocentré, met en scène un lyrisme asymétrique en apparent déphasage avec l’interactive perspective du chilien Pablo Neruda, pour qui l’auto-contemplation du corps souffrant de l’amant passe également par un processus laudatif, métalittéraire mais surtout doloriste. Chez l’espagnol Colinas, l’objet contemplé est un corps endormi et spiritualisé qui rappelle, comme chez Neruda, la fougue de l’adolescence.