Nouvelles d’une humanité déchirée avant qu’elle ne change et Quelques effets Jarre

Après l'Europe, un Africain se retrouve en Amérique du Nord. Rapidement il reçoit le choc du « syndrome de la brique rouge ». Il prend ce bien comme un mal. Que l’Europe est belle ! Que l’Afrique est chaude !
Il roule alors pour la vie, pour l’amour et pour la douleur, à six-mille six cents kilomètres ; autant d’années-lumière et de dollars pour les contenir, en faire un jeu à somme nulle...
Il fait froid, la vie est sous terre dans cette ville dédoublée par l’ambition, le punch de cet autre farwest économique.
Son Africaine : elle n’est pas belle et n’est pas ébène ; elle est un ange descendu sur terre pour vivre au milieu de percnoptères. Pour s’oublier, pour s’offrir, ils s’enivrent avec des liqueurs...