Avant, pendant, après la guerre

« Si au cours de mes écrits j’ai commis quelques erreurs en voulant dépeindre l’atmosphère de cette période. MEA CULPA.
Cependant malgré les années passées (plus de 73 ans) il me semblait opportun de rédiger ces quelques notes, car je fais toujours confiance à ma mémoire dans laquelle des images se sont gravées à tout jamais me permettant ainsi d’y puiser sans retenue, mais c’est surtout pour satisfaire la demande de mes petits-enfants, et autres historiens demandeurs de témoignages et de tragédies vécues. »