Pour celui qui connaît les Landes, l’histoire des Sœurs gratte-ciel s’ajoutera en toute logique à tous les contes, à toutes les légendes qui existent déjà sur cette étrange région.
Pour le lecteur profane, il faudra s'efforcer tout simplement d'accepter le côté fantastique de ce récit.
Et pourtant, de nombreux témoignages existent encore aujourd’hui apportant la preuve que les Sœurs gratte-ciel ont réellement existé, qu’elles étaient vraiment rousses ; et, telles que je les connais, elles auront déjà dû raconter leur extraordinaire histoire à leurs enfants, et plus tard à leurs petits-enfants.

Mots-clés : Les soeurs gratte-ciel, Landes, légende régionale, fantastique, Pierre Escoula